Kategori : Tv Serisi
Tür : Aksiyon, seinen, günlük yaşam, askeri, trajedi
Yıl : 2006
Bölüm sayısı : 12+1
Yönetmen : Sakurabi Katsushi
Orijinal eser: Bandai Visual
Seslendirenler
Uchida Kazuhiro : Miyazaki Issei
Megumi Hasegawa : Noto Mamiko
Hongou Shuujirou : Ishizuka Unshou
Murakami Ryuunosuke : Hoshino Mitsuaki
Konusu
Asıl istediği avcı uçağı pilotu olmak olan Uchida Kazuhiro helikopter pilotu olmuş ve eğitimden sonra
Komatsu kurtarma birliğine atanmıştır.Küçük bir şehir ve dahası zorlu bir amir onu bekliyordur.
Kurtarma biriminde çeşitli görevlerde yer aldıkça bu işin ne kadar büyüleyici olduğunu anlar.
Bölümler
03. Acılı İş04. Değerli Biri
05. Gerekli Şey
06. Hayatın İyi Yanı - 1. Kısım
07. Hayatın İyi Yanı - 2. Kısım
08. Gencin Yolculuğı - 1. Kısım
09. Gencin Yolculuğı - 2. Kısım
10. Grup
11. Dışarıda Geceleme
12. Kurtarma
Ova : Son Görev
Ekran Görüntüleri
bu animeyi sadece sizmi çeviriyorsunuz ?
YanıtlaSilhangi günler geliyor... sabırsızlıkla çevirileri bekliyorum
Yeni bölüm pazartesi günleri geliyor, Mehmet.
YanıtlaSilSeriyi beğenmene sevindim ve sadece ben çeviriyorum, iyi seyirler.
internetten baktımda 13 bölüm var ingilizce altyazılı... haftada birmi çeviriyorsunuz ? 1 ay sonra askere gidicem(şubatta) o zamana kadar izlemek isterim
YanıtlaSiling. altyazısını(sadece altyazı) olarak indirebileceğim biyer varsa lin verebilirmisin.. google çeviriden bişeler anlamaya çalısırım en azında :D
YanıtlaSilhttp://subs.com.ru/ bu adresinden serinin ismini yazıp aratırsan ingilizce altyazıyı bulabilirsin.
YanıtlaSilBu yorum yazar tarafından silindi.
Silgirdiğim adres komple rusça hiç bişe anlamamkla beraber birşey indirdim.. sanırım altyazılar... fakat dosyaları word yada metin belgesinde açtığımda içinde sadece kodlar var.. çeviri yok
YanıtlaSilGirdiğin sitenin bir Rus sitesi olduğunu biliyorum bana söylemene gerek yok ama bir çok İngilizce altyazının kolaylıkla bulanabileceği bir site.
YanıtlaSilNeyse uzatmayacağım, altyazıları metin belgesi şeklinde açmak gerekli, ass formatında olduğu için bir çok kod olması doğal ama metin üzerinde metni sağa doğru kaydırır yavaş yavaş aşağı inersen İngilizce altyazıları görebilirsin.
En azından bu bilgiyi bir kenara yaz, diğer yandan Altyazı.org sitesinde başka bir grubun çevirisi var üstelik srt formatında ingilizce yazılar metin belgesi olarak açtığında hemen karşına çıkıyor.
Bu arada söylemeden edemeyeceğim edilen teşekkürün geri alındığını da senden gördüm.
tşk. saol.. tşk. ü geri almak değilde... tşk ettikten sonra beceremedim demek biraz konu bütünlüğünü bozduğu için sildim :D
YanıtlaSilGüzel bir seriye benziyor. Elinize sağlık. İzlemeye başlayacağım.
YanıtlaSilElleriniz dert görmesin. Teşekkürler. :D
YanıtlaSilÇevirilerinizi (ripleyip yayınladığı için) başka bir arşiv sitesinden indirmeyi tercih ediyorum. Sitenize de gelip çabalarınız için teşekkür etmek istedim. Bizi kısa süreliğine de olsa sıkıntılarımızdan koparıp hayal dünyasına götürdüğünüz için. İyi ki varsınız.
YanıtlaSil